meeting

meeting
noun
1) (an act of meeting: The meeting between my mother and my husband was not friendly.) encuentro
2) (a gathering of people for discussion or another purpose: to attend a committee meeting.) reunión
meeting n
1. reunión
a teachers' meeting una reunión de profesores
2. encuentro
a chance meeting un encuentro fortuito
3. mitin
a political meeting un mitin político
meeting
tr['miːtɪŋ]
noun
1 (gen - prearranged) reunión nombre femenino; (- formal) entrevista; (- date) cita
2 (chance encounter) encuentro
3 (people gathered) reunión nombre femenino
4 (of club, committee, etc) reunión nombre femenino; (of assembly) sesión nombre femenino; (of shareholders, creditors) junta
5 SMALLPOLITICS/SMALL (rally) mitin nombre masculino
6 SMALLSPORT/SMALL encuentro
7 (of rivers) confluencia
\
SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALL
to be in a meeting estar reunido,-a
to call a meeting convocar una reunión
to hold a meeting celebrar una reunión, celebrar una sesión
to open/close a meeting abrir/levantar la sesión
annual general meeting junta general anual
meeting place lugar nombre masculino de encuentro, lugar nombre masculino de reunión
meeting ['mi:t̬ɪŋ] n
1) : reunión f
to open the meeting: abrir la sesión
2) encounter: encuentro m
3) : entrevista f (formal)
meeting
n.
capítulo s.m.
cita s.f.
concurso s.m.
conferencia s.f.
confluencia s.f.
congregación s.f.
encuentro s.m.
junta s.f.
mitin s.m.
reunión s.f.
sesión s.f.
'miːtɪŋ
noun
1) (assembly) reunión f

to call/hold a meeting — convocar*/celebrar una reunión

political meeting — mitin m, mítin m

to have a meeting — reunirse*, tener* una reunión

the meeting decided to accept the proposals — la asamblea decidió or los presentes decidieron aceptar las propuestas

to be in a meeting — estar* en una reunión or (Esp tb) estar* reunido

the meeting is adjourned — se levanta la sesión

2) (encounter) encuentro m; (between presidents) entrevista f

I remember our last meeting — recuerdo la última vez que nos vimos

3) (BrE Sport) encuentro m

athletics meeting — competencia f or (Esp) competición f de atletismo

race meeting — (Equ) jornada f de carreras

['miːtɪŋ]
1. N
1) (=assembly, business meeting) reunión f ; [of legislative body] sesión f ; (=popular gathering) mitin m , mitín m

to address a meeting — tomar la palabra en una reunión

to call a meeting — convocar una reunión

I have a meeting at ten — tengo una reunión a las diez

the Council had a meeting on Thursday — el Consejo se reunió el jueves

to hold a meeting — celebrar una reunión

I'm afraid Jeremy's in a meeting — ahora mismo Jeremy está reunido or está en una reunión

to open a meeting — abrir una sesión

2) (between 2 people) (arranged) cita f , compromiso m ; (accidental) encuentro m ; (with politician, person in authority) entrevista f , encuentro m

I liked him from our first meeting — me gustó desde el día que le conocí or desde nuestro primer encuentro

to have a meeting, the minister had a meeting with the ambassador — el ministro se entrevistó con el embajador

I had a meeting with the headmistress today — hoy he tenido una entrevista or reunión con la directora

a meeting of minds — un encuentro de inteligencias

3) (Athletics) competición f ; (Horse racing) jornada f ; (between two teams) encuentro m
4) [of rivers] confluencia f
2.
CPD

meeting house N(gen) centro m or sala f de reuniones; (Rel) templo m (de los cuáqueros)

meeting place N[of 2 people] lugar m de cita; [of many] lugar m de reunión or encuentro

this bar was their usual meeting place — solían citarse en este bar, acostumbraban reunirse en este bar

meeting point N — (lit) punto m de reunión, punto m de encuentro; (fig) punto m de convergencia

the meeting point between East and West — el punto de convergencia entre Oriente y Occidente

* * *
['miːtɪŋ]
noun
1) (assembly) reunión f

to call/hold a meeting — convocar*/celebrar una reunión

political meeting — mitin m, mítin m

to have a meeting — reunirse*, tener* una reunión

the meeting decided to accept the proposals — la asamblea decidió or los presentes decidieron aceptar las propuestas

to be in a meeting — estar* en una reunión or (Esp tb) estar* reunido

the meeting is adjourned — se levanta la sesión

2) (encounter) encuentro m; (between presidents) entrevista f

I remember our last meeting — recuerdo la última vez que nos vimos

3) (BrE Sport) encuentro m

athletics meeting — competencia f or (Esp) competición f de atletismo

race meeting — (Equ) jornada f de carreras


English-spanish dictionary. 2013.

Mira otros diccionarios:

  • meeting — meet‧ing [ˈmiːtɪŋ] noun [countable] an event at which people meet to talk and decide things: • We had a meeting yesterday to discuss progress. • It was decided to hold a shareholders meeting later this month. • Two of the directors refused to… …   Financial and business terms

  • meeting — [ mitiŋ ] n. m. • 1786; mitine 1733; mot angl., de to meet « rencontrer » 1 ♦ Réunion publique organisée pour discuter une question d ordre collectif, social ou politique. ⇒ manifestation, rassemblement. Tenir un meeting. Meeting électoral. « un… …   Encyclopédie Universelle

  • meeting — I (conference) noun assembly, caucus, colloquy, conclave, concursus, congressio, consistory, consultation, convention, conventus, convocation, discussion, encounter, exchange of views, forum, gathering, interchange of views, negotiation, open… …   Law dictionary

  • Meeting — Meet ing (m[=e]t [i^]ng), n. 1. A coming together; an assembling; as, the meeting of Congress. [1913 Webster] 2. A junction, crossing, or union; as, the meeting of the roads or of two rivers. [1913 Webster] 3. A congregation; a collection of… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Meeting — Sn Treffen erw. fach. (20. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus ne. meeting, einer Abstraktbildung von ne. meet treffen , dieses aus ae. mētan. Das Wort gehörte besonders zum DDR Wortschatz.    Ebenso nndl. meeting, ne. meeting, nfrz. meeting, ndn.… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • meeting — |míting| s. m. 1. Reunião popular que tem por fim deliberar acerca de questões políticas ou sociais; comício: Um meeting ao ar livre. 2. Reunião esportiva: Um meeting de atletismo.   ‣ Etimologia: palavra inglesa, de to meet, encontrar se …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • Meeting — (engl., spr. Mihting), 1) in England u. Nordamerika Versammlung an einem bestimmten Ort, um über einen bestimmten Gegenstand, bes. von politischem od. socialem Interesse, zu berathen; 2) die gottesdienstlichen Zusammenkünfte der Dissenters, daher …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Meeting — (engl., spr. mīting), in England und Nordamerika eine öffentliche Versammlung zur Beratung über einen Gegenstand von allgemeinem Interesse; auch die gottesdienstlichen Zusammenkünfte der Dissenters, deren Bethäuser daher Meeting houses heißen …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Meeting — Meeting(englausgesprochen)n 1.Keller Party;Treffeno.ä.Übertragenvonengl»meeting=Begegnung,Sitzung,Zusammenkunft«.Schül1960ff. 2.Schulfeier.1960ff …   Wörterbuch der deutschen Umgangssprache

  • meeting — [n1] gathering, conference affair, assemblage, assembly, assignation, audience, bunch, call, cattle call*, company, competition, conclave, concourse, concursion, confab*, conflict, confrontation, congregation, congress, contest, convention,… …   New thesaurus

  • Meeting — (engl., spr. miht ), öffentliche Volksversammlung …   Kleines Konversations-Lexikon

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”